TRANSPARENT ORGANIC SOLAR CELLS

This video highlights that some dyes (made by BASF) can be incorporated in the roof glass of an electric car, in order to be used as active elements in transparent organic solar cells which would produce part of the electricity necessary for the car operation. The sol-gel processes are one possible way to efficiently incorporate organic molecules in glasses, because through the sol-gel processes it is possible to make thin glass films from a liquid phase at room temperature.

Video en el que se destaca que algunos pigmentos (producidos por BASF) pueden incorporarse en el vidrio del techo de un coche eléctrico, para usarse como elementos activos de celdas solares orgánicas transparentes que generen parte de la electricidad que el coche requiere para funcionar. Una de las posibles maneras de incorporar eficientemente moléculas orgánicas en vidrio es a partir de los procesos sol-gel, pues permiten la fabricación de películas delgadas de vidrio a temperatura ambiente a partir de una fase líquida.

Translation to Spanish:

Hombre: De acuerdo, se trata de un coche eléctrico, pero un coche eléctrico necesita de mucha electricidad, y toda viene de la batería...¿el coche puede producir por sí mismo toda la electricidad que necesita?
¿Qué tal si se colocan celdas solares en el techo?
Mujer: No es mala idea, pero hay una solución más elegante, BASF ha desarrollado pigmentos que transforman la luz del sol en electricidad. Si cubrimos todo el techo.....
Hombre: ¡Ohohohoh! ¡Todo el techo! En esta época todo mundo quiere un coche con quemacocos.
Mujer: Sí, y eso te da más luz natural. Sin embargo, el mismo quemacocos puede funcionar como un panel solar. Al menos, en un coche Smart Forvision, sí se puede. El arreglo hexagonal del vidrio es, de hecho, el primer panel solar transparente.
Hombre: ¡Ohohohoh!
Mujer: En los laboratorios de BASF, se ha impreso una oblea de película delgada sobre vidrio que convierte la luz en electricidad. Las celdas hexagonales ya están hechas en el Smart Forvision, por lo que se trata de una característica de diseño energéticamente eficiente. Aun en condiciones de poca luz se genera suficiente energía como para hacer funcionar tanto los sistemas multimedia como los sistemas de ventilación.
Científico: Una de las mayores fortalezas de BASF es que ha producido colorantes desde hace aproximadamente 145 años. Lo que se hace en este proyecto es darle un valor agregado al colorante, pues el colorante ya no sólo absorbe luz sino que la convierte en energía. Se está satisfaciendo la necesidad de la gente que tiene dispositivos increíbles con colores que representan su estilo de vida. Aquí hacemos algo fantástico, se combina nuestra experiencia en alta tecnología, representada por los colorantes y los elementos que rodean a los colorantes, con la manera sumamente sencilla de fabricar celdas solares; por esto creemos que este producto es increíblemente interesante.
Hombre: Tal vez se oiga muy interesante pero tal vez es muy caro, lo que funciona en el laboratorio también debe ser accesible a los compradores.
Mujer: Visto todo en conjunto, lo que hace especial a esta tecnología es que se basa en "picnics", es decir, que se pueden fabricar grandes cantidades de estas piezas usando la tecnología actual, lo que hace que bajen los costos de producción.
Hombre: ¿Quiere decir que cada quien podrá incluso elegir el color del techo de vidrio para que combine con el interior? ¿Qué tal colores llamativos como amarillo o rosa intenso?
Mujer: En principio, todos los colores son posibles, ya sea rojo, azul, amarillo, verde o rosa. Esto significa que el techo solar no solamente es un generador de energía ecoamigable, sino que también tiene características que permiten diseños atractivos.